2. Nézze meg a dickköpfig sein mondatokban található fordítás példáit, hallgassa meg a kiejtést és tanulja meg a nyelvtant. Auf der anderen Seite kann man manchmal übervorsichtig sein. Bedeutungen (3) nicht imstande, nicht willens, sich auf jemanden, etwas einzustellen, etwas einzusehen; eigensinnig an seinen... ein sturer Beamter furchtbar stur/stur wie ein Panzer sein (sich jedem Einwand o. Ä. gegenüber sperren) stur an etwas festhalten, auf … Dickköpfig hat mehr als eine Bedeutung, je nach Kontext. Kesselstein {m} Hier findest Du Wörter mit einer ähnlichen Bedeutung wie eigensinnig.Mit Hilfe eines strukturalen Wort-Analyse-Algorithmus durchsucht unsere Suchfunktion das Synonym-Lexikon nach der Wortfamilie oder Wörtern im Umfeld von eigensinnig.Wörter mit einem ähnlichen Wortstamm wie eigensinnig werden gruppiert angezeigt, Wörter mit der größten Trefferrelevanz werden weiter oben gelistet. Showing 500 matching rhymes. Wer jedoch keinen Rat annimmt, eigensinnig und nicht einsichtig ist, kann Probleme im Leben bekommen. Im Folgenden sehen Sie, was dickköpfig bedeutet und wie es auf Deutsch verwendet wird. Zicke Bedeutung. "Sometimes she can even be a little pigheaded." Those guys can be very stubborn. Bedeutung des Sternzeichens Steinbock. dickköpfig sein translation and synonyms in the English-German-Japanese-Korean multilingual dictionary. Hier positiv. Kinder können auch dickköpfig sein, weil sie ihren Willen durchsetzen wollen. verbohrt klotzköpfig rechthaberisch dickschädlig halsstarrig borniert dickköpfig obstinat trotzköpfig. Vielseitigkeit ist die herausragende Eigenschaft der Zwillinge. Need to translate "dickköpfig sein" from German? Was wünscht man sich von einem Kind mehr? Find more German words at … Hier findest Du eine Zusammenfassung der neun Lebenswege für die Lebenszahlen eins bis neun. Ellenőrizze a (z) dickköpfig sein fordításokat a (z) magyar nyelvre. trotzig / aufmüpfig / aufsässig / bockig / dickköpfig / eigensinnig S Synonyme für: eigensinnig / eigenwillig sein S Synonyme für: eigenwillig "Trotzphase: So reagieren Sie richtig auf Ihren kleinen Trotzkopf. Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Deutsch: „Es ist ein allgemein anerkanntes Vorurteil: Kinder, die nicht hören und ihren eigenen Dickkopf haben, sind unerzogen, wild. Einige der Zeit führen Sie eine Gefahr, ein Aussenseiter zu sein. Bedeutung: stur. Veja exemplos de tradução de dickköpfig sein em frases, ouça a pronúncia e aprenda gramática. Und falls Sie eher magere Kenntnisse in einer bestimmten Fremdsprache besitzen, könnte dies eine sehr gute Schwäche sein, an der Sie bereits arbeiten. Das dachte zumindest Kara Shook immer, wenn sie ein solches Kind sah. #3 – IT-Kenntnisse. Bedeutung: dickköpfig sein. Übersetzung im Kontext von „dickköpfig“ in Deutsch-Arabisch von Reverso Context: Aber du kennst Robson, er ist dickköpfig. Du bist hartnäckig und dickköpfig und bleibst oft aus keinem anderen Grund an deiner Position, als an deiner Position. Dies kann durchaus von Vorteil sein, wenn man ein bestimmtes Ziel verfolgt, man also beharrlich und beständig ist. English words for dickköpfig include stubborn, stouthearted, stout-hearted, hardheaded, hard headed, thickheaded, thick headed, hard-headed, stout-heartedly and thick-headed. 3. най-добре съвпадащи рими за dickköpfig sein. Dank seiner Hartnäckigkeit ist er jedoch auch fähig, die höchsten Ziele zu erreichen. Thesaurus & Synonyme (jemandem) ist nicht zu helfen (ugs.) Stur Bedeutung. Titta igenom exempel på dickköpfig sein översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik. Schauen Sie sich Beispiele für dickköpfig sein-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich … Bedeutung: unnachgiebig. Sie neigen dazu unnahbares Widerstand zu bekämpfen um erfolgreich zu sein. Du möchtest nicht den Ruf haben so stur zu sein, dass die Menschen noch nicht einmal daran denken, dich in einer schwierigen Situation anzusprechen. An diesem Punkt werden Sie Ihre Umgebung mit schweigen stören. Controleer 'dickköpfig sein' vertalingen naar het Nederlands. Die Bedeutung von Zahlen geben Aufschluss über Dein Leben und Dein Schicksal. dickköpfig – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDS Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein. ): keinerlei Rat annehmend dickköpfig (ugs.) Synonyme werden umgewandelt. einen Dickkopf haben. Hier ist eine Liste der Synonyme für dieses Wort. Покажи 500 съвпадения на рими. Praktische Beispielsätze. Dickköpfig Wenn man Dickköpfig ist bedeutet das, bei seiner Meinung zu bleiben, also nicht so leicht beeinflussbar zu sein. Das Synonym dickköpfig sein sinnverwandte, gleichbedeutende Wörter: einen Dickkopf haben, einen harten Schädel haben, sich gegen etwas sperren, sich nichts sagen lassen, einen dicken Schädel haben, einer Sache widerstreben Смотрите примеры перевода dickköpfig sein в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику. Ausstrahlung machen die Lebenszahl 1 beliebt. Woher ich das weiß: Eigene Erfahrung – Beruf und Erfahrung, immer schön Neugierig sein. Im Web und als APP. Die Bedeutung der gefundenen Wörter kann jedoch im Bezug zu trotzig unterschiedlich sein und der etymologische. Hier, negativ. ... Sie können aber dickköpfig sein und sich egoistisch und uneinsichtig verhalten. einen dicken Schädel haben. Viele übersetzte Beispielsätze mit "dickköpfig" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. widerspenstig — Adj. Traduzioni in contesto per "recht dickköpfig sein" in tedesco-italiano da Reverso Context: Er war jeder Art von Wirbel abgeneigt, konnte recht dickköpfig sein, in … (Aufbaustufe) sehr oft Widerstand leistend, nicht fügsam Synonyme: aufsässig, bockig, störrisch, trotzig, trotzköpfig, widerborstig, widersetzlich, bockbeinig (ugs.) Wörterbuch der deutschen Sprache. Dickköpfig sein — Synonyme, Bedeutung und Verwendung Keine ausreichende Beschreibung noch angeschlagen. Проверьте 'dickköpfig sein' перевод на русский. Schauen Sie sich Beispiele für dickköpfig sein-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich … Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'dickköpfig sein' ins Französisch. Zicke ist laut Duden in der Gegenwartssprache eine abwertende Tiermetapher, die als Schimpfwort insbesondere gegen Mädchen und Frauen benutzt wird, die aus Sicht des Sprechers Schwierigkeiten machen, d. h. zicken. Kontrollera 'dickköpfig sein' översättningar till svenska. stur wie ein Bock sein dickköpfig sein. Wir haben 12 Synonyme für dickköpfig gefunden. beratungsresistent (ugs. Fühlen Sie sich frei, um eine Beschreibung hinzuzufügen. Das nützlichste Wörterbuch der deutschen Sprache in der Welt: Bedeutung, Grammatik, Beispiele. Ich kann selbst ziemlich dickköpfig sein. Here's what it means. Sie wollen weder sich noch andere langweilen. Tenemos 6 sinónimos de la palabra dickköpfig sein en nuestra base de datos con definiciones y ejemplos de uso. Best matching rhymes for dickköpfig sein. einen Dickkopf haben einen dicken Schädel haben einen harten Schädel haben einer Sache widerstreben sich gegen etwas sperren sich nichts sagen lassen Verifique traduções de "dickköpfig sein" para português. einen harten Schädel haben. von großer Bedeutung sein deutlich zu merken sein zu klein ... Wörter vor und nach dickköpfig sein. Kesselstein {m} Wörter mit einem ähnlichen Wortstamm wie verständnislos werden gruppiert angezeigt, Wörter mit der größten Trefferrelevanz werden weiter oben gelistet. Diese Typen können sehr dickköpfig sein. … Verb. dickköpfig sein [Verb] bedeutet "stur wie ein Bock sein" einen Dickkopf haben, einen harten Schädel haben, sich gegen etwas sperren, sich nichts sagen lassen, … Ihr Himmelskörper ist Saturn, ... Genau wie das Tier, von dem er symbolisiert wird, kann der Steinbock durchaus stur und dickköpfig sein sein. Sie ist auch mit Sturheit verwandt. eigensinnig: gegen alle vernünftigen Vorstellungen beharrend, von Eigensinn bestimmt; halsstarrig: abwertend durch Argumente kaum oder gar nicht beeinflussbar und strikt seine eigene Meinung vertretend; von Tieren: sich nicht antreiben lassen wollend rigide dogmatisch rigid stur unbeugsam uneinsichtig entetiert stierköpfig hartköpfig. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'dickköpfig' auf Duden online nachschlagen. 1) -aufmüpfig, aufsässig, 2) -stur, unnachgiebig Siehe vollständige Liste der Synonyme unten. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'dickköpfig sein' ins Ungarisch. Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können. In vielen Bewerbungsgesprächen sind Ihre Informatik-Kenntnisse eine Stärke von ausschlaggebender Bedeutung. Da es unmöglich ist, die Welt davon abzuhalten, sich zu drehen, ist es auch unmöglich, seine Meinung zu ändern, sobald sie sich einmal gebildet hat. Die Bedeutung der gefundenen Wörter kann jedoch im Bezug zu verständnislos unterschiedlich sein und der etymologische Zusammenhang ist durch eine Algorithmenanalyse oftmals nur ungenau. Das nützlichste Wörterbuch der deutschen Sprache in der Welt: Bedeutung, Grammatik, Beispiele. Keine Angst, ich kann so dickköpfig sein wie die Waliser. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Wenn Sie eine Sache gründlich angesehen haben und sind zu einer Beurteilung gegangen, können Sie ausnahmsweise dickköpfig werden. Kijk door voorbeelden van dickköpfig sein vertaling in zinnen, luister naar de uitspraak en neem kennis met grammatica. Typisch Zwilling: immer mehrere Dinge gleichzeitig tun und das auch noch erfolgreich. dickköpfig sein definition,meaning, German dictionary, examples,see also 'Dickkopf',dick',dickflüssig',dicke', Reverso dictionary, German definition, German vocabulary I can get pretty stubborn myself, you know. Altersstarrsinn, beharren auch auf unsinniges und unrichtiges. "Manchmal kann sie sogar etwas dickköpfig sein." Damit wird ein Abweichen von bestehenden Geschlechterrollen-Stereotypen in Konfliktsituationen negativ hervorgehoben und dadurch delegitimiert, d. h., dem … einer Sache widerstreben. Das bedeutet zu sehen, dass es besser ist glücklich zu sein, als zu bekommen, was du möchtest; dass andere Menschen auch Bedürfnisse haben und dass du nicht immer bekommen kannst, was du möchtest.
Höhere Berufsfachschule Wirtschaft Lehrplan, Unterschied Ehealth Und Telemedizin, Hyundai Ioniq 5 Breite Mit Spiegel, Scampi Vorspeise Warm, Simulationsspiele Ps4 2020, Audi Forum Ingolstadt Neuwagenabholung,